Есть книга. Автор Vagn J. Brøndegaard (1019-2014) (см. http://www.ksla.se/anh/bibl/brondegaardsamlingen/ )
У него есть книга "Этнобиология", в трех частях, одна из частей про фауну (см. http://www.ksla.se/anh/amnessokning/etnobiologi/folk-og-fauna/folk-og-fauna-2/ )
Книга выложена на сайте Шведской академии сельского и лесного хозяйства.
И в книге есть глава про гагу, очень интересная http://www.ksla.se/anh/files/2013/03/Ederfugl.pdf Хотя и на датском.
Но самое коварство не в том, что она на датском, это мне как раз уже перевели. Коварство в другом.
Самое интересное в тексте - это цитаты. Источники цитат указаны цифирьками в скобках. То есть понятно, что в конце книги имеется список, где по цифирьке можно найти полное наименование источника.
Но фигня в том, что как раз список литературы эта самая Шведская академия на сайт и не выложила. Всю книгу выложила, а список литературы - нет. Такое впечатление, что просто забыла.
На сайт я (и не я тоже) по этому поводу писала. Ответа не воспоследовало.
Больше нигде в интернетах этой книги нет.
И вот вдруг.
Вдруг у кого-то есть рядом библиотека, в которой есть эта книга, и кто-то может скопировать из нее список литературы, чтобы можно было узнать наконец, черт подери, откуда уважаемый Vagn J. Brøndegaard взял свои интереснейшие цитаты про гагу!