Александра Горяшко (alexandragor) wrote,
Александра Горяшко
alexandragor

Вы думали, мне хотя бы про исландский футбол не найдется что сказать?

Сцуко, и тут нашлось.
И не только то, что я внезапно прониклась нежностью к футболу.
И не только то, что я все время пересматриваю видеозаписи встречи футболистов в Рейкьявике и тащусь от них, как маленькая.
А вот еще что оказывается.

Один из игроков исландской сборной, Jon Dadi Bodvarson, номер 15, из той самой семьи, к которой я ездила на ферму собирать гагачий пух!  Он сын сестры Ена (который столь волшебно устроил мне поездку в Исландию) и внук хозяйки фермы Олины (в которую я влюбилась, как заметили, наверное, наши постоянные читатели).
"И даже Олина теперь смотрит футбол, чтобы следить за внуком," - написал мне Ен.

Jon+Dadi+Bodvarsson+Iceland

По этой ссылке интервью с мамой футболиста (и, соответственно, сестрой Ена)>>

На исландском, с которым гугл-переводчик справляется очень фигово. Но даже из фигового перевода я смогла уразуметь, что ныне народный футбольный герой имел в детстве массу проблем по причине своей гиперактивности. И что футбол оказался хорошим решением проблемы.


ingibjorg-erna-sveinsdottir
Детство героя. Кстати, похож на моего Федьку в аналогичном возрасте.

Конечно, я не имею никакого отношения ни к футбольным заслугам этого человека, ни, по большому счету, ко всей их семье. Но почему-то все равно чертовски приятно.

Ну, и видео встречи проигравшей, но победившей команды в Рейкьявике оставлю здесь же. С большой радостью за исландцев и большой печалью от понимания, что в России такое невозможно.



P.S. До кучи. Ен прислал. Комментарий от Президента Исландии на русском и еще подборка видео по теме>>

Tags: Исландия, ура товарищи!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments