June 3rd, 2017

tasha

Гагокнига, промежуточный отчет

Поскольку весь мир с замиранием сердца следит за ходом моей работы, считаю своим долгом отчитаться. Иллюстрировать отчет особо нечем, поэтому пусть будет разворот из пробного варианта верстки. Он нисколько не означает, что дело дошло до верстки, это мы прикидывали на пока еще отдаленное будущее варианты формата, шрифта и прочие тех. подробности.

верстка_3

А дело на сегодня обстоит так. Полностью готово семь глав. Полностью готово означает: написано, отредактировано, подобраны иллюстрации, переведено на английский и отредактирован английский перевод.
Еще одна глава в процессе перевода на англ. И еще шесть глав практически написаны, но еще не отполированы и, соответственно, не переведены. (Подробная разблюдовка под катом).
В страницах это означает, что полностью готово 285 страниц и предстоит написать еще примерно 175.
Итого 460, о майн гот. А поначалу-то я думала, что будет от силы 300...

Collapse )