Александра Горяшко (alexandragor) wrote,
Александра Горяшко
alexandragor

Categories:

"И сказала золотая рыбка" - "О чем говорят животные"

Дорогие эрудированные друзья, не поможет ли кто разобраться?

Есть две книги одного автора, Людмилы Леонидовны Стишковской.

Первая книга называется "О чем говорят животные". Про нее все ясно. Она издавалась дважды: М., "Лесная промышленность", 1980; "Агропромиздат", 1989. И текст ее есть в сети>>

stishkovskaya_o_chem_govoryat

Вторая книга называется "И сказала золотая рыбка". М., "Детская литература", 1989. Текста в сети нет.

stishkovskaya_i_skazala_zol_rybka

Хотелось бы понять: рыбка и говорящие животные - это одна и та же книга, изданная под разными названиями, или все-таки разные? М.б. рыбка - это то же содержание, но адаптированное для детей более мелких?
Единственная возможность это выяснить, найти текст золотой рыбки и сравнить. Но я его найти не могу. Вдруг у кого-то из вас есть эта книжка или вы когда-нибудь читали ее и можете сравнить по воспоминаниям?

Вопрос почти безнадежный, но вдруг...
Tags: help, биокнижки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments